Discours par Dr.ing. Prosper SCHROEDER, premier président de l’IST, président d’Honneur de l’ A.L.I.A.I.
- Monsieur le Ministre,
- Monsieur le Recteur de l’Université
- Monsieur le Doyen
- Mesdames et Messieurs du Corps Académique,
- Mesdames et Messieurs les lauréat(e)s ingénieur(e)s industriel(le)s,
- Mesdames et Messieurs les invité(e)s,
L’Association Luxembourgeoise des Ingénieurs, Architectes et Industriels remercie l’Université de lui accorder la faveur de remettre à un des lauréats de la promotion 2007 le Prix de la Revue Technique.
L’Association des Ingénieurs, l’Ordre des Architectes et Ingénieurs-conseils et l’Association des Ingénieurs Industriels sont autonomes par leurs statuts propres et leurs activités spécifiques.
Ils se rejoignent dans l’Association mère, dont la double finalité définie par les premiers statuts, nous
écrivons le 27 mars 1897, n’a au demeurant rien perdu de son actualité :
le développement de la communication entre collègues et la défense de la profession.
Qui dit communication, dit périodique.
La Revue Technique Luxembourgeoise est la publication des activités de l’Association Luxembourgeoise des Ingénieurs, Architectes et Industriels et ce depuis sa création.
Elle renseigne sur certains résultats de la recherche internationale,
informe sur des développements récents,
et offre aux nouvelles générations une tribune pour exposer leurs talents.
Pour l’historien la revue est un trésor, une vraie mine d’information, à la fois sur l’épanouissement industriel et l’ouverture tous azimuts du pays, et sur sa construction politique et son indépendance-même que cet épanouissement a largement conditionné
Pour raffermir les liens entre les jeunes en voie de formation et la vie professionnelle, elle publie entre autres les travaux des Jeunes Scientifiques et les travaux de fin d’études des lauréats du Prix de la Revue Technique.
Bei der Diplomarbeit von Christian BOUR handelt es sich um die sehr interessante Aufgabenstellung zur Untersuchung der Zuverlässigkeit und Wirtschaftlichkeit von Kabelverteiler-schränken und Anschluss-schränken im Niederspannungsversorgungsnetz der CEGEDEL NET.
Le choix cette année a, sans nul doute, été influencé par le sujet que traite un groupe de travail composé d’ingénieurs de la Sarre, de la Lorraine et du Grand-Duché : le besoin de la formation tout au long de la vie.
En effet, le parcours de Christian BOUR a de particulier que le candidat réussi la première année à l’IST et que, au moment de briguer un stage de pratique professionnelle prescrit au 3e semestre, il se voit proposé une embauche par la société. Il décide d’accepter, fait ses débuts de carrière et évolue pendants six années dans différents services de la CEGEDEL. Il décide alors de s’inscrire aux cours à horaires décalés à la Faculté des Sciences, de la Technologie et de la Communication, pour reprendre les études d’ingénieur industriel en Electrotechnique. Après six années d’études concomitantes il a décroché son diplôme : meilleure moyenne générale et excellente note pour le travail de fin d’études. Il nous a semblé que sa persévérance due à ses capacités d’endurance méritent d’être mis en évidence.
Christian Bour, au nom de l’ALIAI je vous félicite pour votre appréciable performance et vous remets le Prix de la Revue Technique.



